Tänään siis alkoi kauan odotettu ensimmäinen työpäivä, joka loppuenlopuksi ei ollutkaan mitenkään mahtava; aluksi luulimme, että olemme toimistossa töissä - mutta ei... meille oli varattu paikka HYLLYTTÄJINÄ!!!! Siihen lopahti meidän "unelmatyö"-dream :D Ensinnäkin meidän pitää laittaa jotkut kauheat työliivit päälle ja purkaa tavaroita (how nice is that). En malta odottaa mitä huomenna tapahtuu :D:D Onneksi meillä on mukava nuori herra "työpaikkaohjaajana" (eli siis hän näyttää meille mitä pitää tehdä ja milloin) ja lisäksi tietysti paikan pomot. Muut työntekijät ei hirveästi englantia puhu (surprise surprise :D) ja heidän kanssa kommunikaatio on hieman vaikeaa. Tänään kuitenkin meidät pyydettiin juttelemaan yhden pomon kanssa hieman meidän työkuvioista ja työajoista. Voin sanoa, että se keskustelu ei ollut mistään maailman parhaimmasta päästä VAAN kyseessä oli ns. piinapenkistä, ja koska minä olen ainut (eli siis töissä on suomalaisista minä ja kaverini) meistä kahdesta joka puhuu saksaa, joten mä jouduin olla se välikäsi siinä, että sain käännettyä suomeksi kaikki, ja kun mun saksan kieli ei oo mistään parhaimmasta päästä ni oli hieman hankalaa. Sekin vielä, että se pomo halusi että me puhuisimme töissä saksaa ni hän hoiti sitten sen piinapenkinkin saksaksi. Hieman jouduin tänään myös asiakaspalvella, kun asiakkaat tulivat kyselemään missä tietyt tuotteet ovat. Toivottavasti aurinko paistaa tällä kertaa myös risukasaan ;)
Huomenna lähdemmekin perheen kanssa Alppien juurelle Rottach-Egerniin, jossa perheellä on mökki. R-E on kuulemma pieni kylä, joka talvella kasvaa isoksi turistikeskukseksi laskettelun ansiosta.
-----------------------> next day
Tänään menin (ja osasinkin vielä) yksin U-Bahnilla töihin. Päivä alkoi perinteiseen tapaan; liivi päälle ja hyllyttämään, siinä toivossa, että tänään tapahtuisi jotain mielenkiintoista :D .... ja niin tapahtuikin ennen ruokatuntia, kun "piinapenkki"-pomo tuli vastaan käytävällä ja kertoi, että saatan päästä maanantaina konttoriin tekemään töitä, JEESSS!!! Oli mukava lopetus päivälle :D Saas nährä miten meikäläisen käy...
Tänään näin myös Alpit (ne on niiiiiiiin kauniita!!) ja perheen hienon talon pienessä kylässä. Huono puoli täällä on vain sää, vettä tulee vaan, mutta vuorilla sataa lunta, plaaaah.. :/ Mutta todella kaunista täällä Rottach-Egern:ssä. Olen tavannut myös uusia tuttavuuksia, ja perheen naapuri kävi syömässä meidän kanssa (hän oli suomenruotsalainen, asunut n. 30-40 vuotta Saksassa, eikä osaa enää kunnolla suomea). Sää on ollut melko huono, kun Alpeilla sataa lunta ja täällä Alppien juurilla vettä.
Voin myöhemmin laitella hieman kuvia tänne kun vaan kerkeän, kiirettä pitää ;)
Tilaa:
Lähetä kommentteja (Atom)

Ei kommentteja:
Lähetä kommentti